Brave Milwaukee production helps Americans understand horror in Gaza